recordere.dk forum     Det danske community for hjemmets elektronik og indhold     Siden 2003
<b>Forside</b> Forside > Recordere, afspillere og foto > Blu-ray afspillere
  Nye indlæg Nye indlæg  Seneste forum emner Seneste   Seneste forum emner (vindue) Vindue   De emner du deltager i Mine emner RSS Feed - Matrix blu-ray box til 249kr
  FAQ FAQ  Søg i forum   Opret ny bruger Opret ny bruger  Log ind Log ind

Emne lukketMatrix blu-ray box til 249kr

 Besvar Besvar Side  <1 4567>
Forfatter
Besked
Shiva Se dropdown menu
Guld medlem
Guld medlem
Avatar

Oprettet: 27-Maj-2008
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 803
Direkte link til dette indlæg Sendt: 05-December-2008 kl. 13:54
Oprindeligt skrevet af zirio zirio skrev:

Oprindeligt skrevet af Shiva Shiva skrev:

Hallo!!! Hvad sker der med alle de posts, som jamrer over manglende danske tekster? Hvis man køber billigt overseas, må man da regne med den usikkerhed.

 

Desuden! Det er jo for pokker engelsk og ikke hebræisk der tales. Alle kan da som minimum en smule engelsk og har jo også set filmene op til flere gange. Kapitlet med den obskurt vrøvlende 'The Architect' kan end ikke oversætteren eller engelsktalende selv finde ud af, så det hopper man jo bare over

Jeg vil give dig ret, i et par ting.

1. Hvis man køber den langsvejfra, som CDwow så vil jeg give dig ret i, at risikoen for at der ikke er DK-undertekster, er ret stor.

2. Jeg har selv ikke noget problem med engelsk/ENG-tekster i diverse film, ligeså i Matrix, men jeg forstår godt folk der gerne vil have denne serie med DK-tekster, da størstedelen af dialogerne kan virke kompliceret, for folk der ikke er helt stive i ENG. Angående din nævnte scene, så giverj eg dig fuldstændig ret, at der ikke er mange der forstår det. Nu har jeg selv selt filmen op til 10 gange tror jeg, og jo flere gange jeg ser det jo mere forstår jeg hvad det er "den ældre mand" mener. For år tilbage lavede jeg en analyse af The Matrix (med særlig henblik på temaet/religion, og selve univereseret). Der iblandt gik jeg i tænkeboks, over hvad Arkitekten egentlig sagde, og det er meget komplekst, men jeg tror jeg har tolket 80-90% af det han siger.

Bare min mening

/Zirio
CineZirio
Elac, Veldyne, Onkyo, Playstation 3, Panasonic, Custom Cables, Nordost, Supra

Helt enig Zirio. Jeg medgiver, at sproget i filmen visse steder er en smule tungt og svært at forstå, men hvis man vil shoppe billigt, må man tage det sure med det søde.

 

Off topic: Jeg fik sådan set hele meningen med sludderet med ret hurtigt. Det som gør Architect-scenen så frustrerende er ikke kun den latterligt knudrede og prætentiøse dialog. Næ, det var jo også 'SCENEN' man havde siddet og ventet på i to hele film...Døren går op, Neo går ind, og hvad får vi??? En uforståelig gammel knark med en Bond-kuglepen, som vælger at 'underholde' os med 15 minutters tonstung monolog. What a fu.... showdown!!!

 

I det hele taget gik gassen helt af ballonen derfra...Historien gik fra original og interessant til direkte tåbelig, Morpheus fra sej mentor til stadig mere selvhøjtideligt messende messias, dialogen blev dummere og dummere (Oraklet's "Everything that has a beginning has an end" må tage prisen. Nå dada??? Jamen dog? Har den det? De må have out-sourcet manuskriptet til 'Revolutions' til alle 4. klasser på landsplan og samlet det bedste) .

 

Ah, det hjalp....god weekend. Inden folk går i selvsving, skal det slås fast at The Matrix (1) er en af de 5 bedste sci-fi film all time. Det er ikke et postulat, men et faktum



Redigeret af Shiva - 06-December-2008 kl. 07:00

Nogle gange er det bedre at tie og blive anset som et fjols end at tale og dermed fjerne al tvivl.
Til top
maagren Se dropdown menu
Bruger
Bruger
Avatar

Oprettet: 02-Maj-2007
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 189
Direkte link til dette indlæg Sendt: 05-December-2008 kl. 15:41

Jeg foretrækker også selv Matrix med danske tekster. Ellers ville jeg også i 1'eren være gået glip af "Listen, coppertop" oversat til det danske "Hør på mig pluspol" (dem der har set filmen 10 gange må rette mig, hvis jeg husker galt).

Den havde jeg ikke selv gættet  God Weekend.

Onkyo 875 I PS4 I Sony 46hx920 I Oppo BDP-103 I B&W DM683 I QED kabler
Til top
Ponduus Se dropdown menu
Bruger
Bruger


Oprettet: 16-August-2008
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 238
Direkte link til dette indlæg Sendt: 06-December-2008 kl. 09:20

Jeg droppede min bestilling og købte filmene i El-giganten. Da der er andre end mig selv som ynder at se Matrix.

Ok, en masse offtopic nu..

Oprindeligt skrevet af Shiva Shiva skrev:

[QUOTE=zirio][QUOTE=Shiva]

I det hele taget gik gassen helt af ballonen derfra...Historien gik fra original og interessant til direkte tåbelig, Morpheus fra sej mentor til stadig mere selvhøjtideligt messende messias, dialogen blev dummere og dummere (Oraklet's "Everything that has a beginning has an end" må tage prisen. Nå dada??? Jamen dog? Har den det? De må have out-sourcet manuskriptet til 'Revolutions' til alle 4. klasser på landsplan og samlet det bedste) .

Hvorfor siger du dog at dette er en dum udtalelse? Det giver da perfekt mening. Alting har en slutning, ja, hvis du er kristen, jøde eller muslim, men bestemt ikke hvis du er buddhist eller hinduist, da de tror på reinkarnation.

I filmen bliver der snakket om karma. For en buddhist handler det om at få en god karma, da det afgør i hvilken verden man bliver genfødt. Enhver genfødsel er en pinsel for dem. Hvis man er heldig at blive født i menneske verdenen, ikke i Matrix'et, har man mulighed for at opnå fuldt forståelse, så man ikke bliver genfødt igen.

ok, så er det på plads. Hos arkitekten får Neo to valg, at han skal enten finde et antal mennesker, som så kan genopygge Zion, og blive ved med at kæmpe imod maskinerne. Altså en genfødsel, som er pinefuld. Eller Neo kan vælge den anden dør, som redder Trinity og hvor han senere hen når fuld forståelse, da han indser, at han skal kæmpe imod Smith for at slutte krigen, eller med andre ord, bryde cirklen af reinkarnationer.

Om dette er korrekt ved jeg ikke. Men igen, ved Wachowski brødrene hvad det er korrekt? :P



Redigeret af Ponduus - 06-December-2008 kl. 09:20
Til top
kralle Se dropdown menu
Junior bruger
Junior bruger


Oprettet: 05-Februar-2008
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 28
Direkte link til dette indlæg Sendt: 06-December-2008 kl. 13:03

Jeg har også fået en mail som sagde at min bestilling var afsendt 21. november.

Jeg har desværre ikke modtaget noget endnu så Post DK har nok haft deres klamme fingre i min pakke

Til top
sobo Se dropdown menu
Junior bruger
Junior bruger
Avatar

Oprettet: 19-Juli-2007
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 47
Direkte link til dette indlæg Sendt: 08-December-2008 kl. 12:00

Æv, så kom der sgu brev fra PestDK med en toldopkrævning på 189 kr! Synes ellers jeg har set et sted at det ikke skulle være et problem fra dk.cdwow.com, men nu kan jeg selvfølgelig ikke finde det igen. Fandt til gengæld den her sætning på deres hjemmeside:

"Ordrer som indeholder varer der overskrider UK Customs and Excise VAT personlig import grænse sendes via Hong Kong Post, som er vores post agent.

Hong Kong Post sørger for betaling af VAT og/eller andre skatter og afgifter som måtte være forfaldne til UK H M Customs and Excise på dine vegne UD AF DET BELØB DU ALLEREDE HAR BETAL. Du vil ikke blive bedt om at betale nogen yderligere beløb ved levering/afhentning."

Især den sidste sætning hæfter jeg mig lidt ved, da det jo unægteligt lyder lidt som om at jeg ikke vil blive bedt om at betale nogen yderligere beløb ved levering. Er der nogen der har erfaringer med at brokke sig til dk.cdwow.com? Mener at kunne huske atder tidligere er nogen der har fået refunderet toldopkrævninger fra sælgeren, men kan bare ikke huske om det er her...

Til top
Flemming Larsen Se dropdown menu
Platin medlem
Platin medlem
Avatar

Oprettet: 24-Oktober-2007
Sted: 2630 Taastrup
Status: Offline
Point: 24817
Direkte link til dette indlæg Sendt: 08-December-2008 kl. 12:02

kan heller ikke huske om det er denne tråd.

men prøv at skrive til cdwow.. de plejer at give et gavekort på beløbet.

Mvh
Flemming Larsen
Til top
sobo Se dropdown menu
Junior bruger
Junior bruger
Avatar

Oprettet: 19-Juli-2007
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 47
Direkte link til dette indlæg Sendt: 09-December-2008 kl. 21:57
Tak Flemming, du havde ret. Har lige fået svar fra cdwow, som tilbyder en købsvoucher svarende til toldopkrævningen. Så bliver der da lige til en film mere   Så satser jeg så bare på at den går igennem tolden, ellers kan det jo fortsætte i det uendelige...
Til top
Bruger udmeldt 43 Se dropdown menu
--
--


Oprettet: 18-April-2007
Status: Offline
Point: 0
Direkte link til dette indlæg Sendt: 09-December-2008 kl. 23:43
Det er vel heller ikke så ringe. Der kommer vel en film igennem i ny og næ.
Til top
Flemming Larsen Se dropdown menu
Platin medlem
Platin medlem
Avatar

Oprettet: 24-Oktober-2007
Sted: 2630 Taastrup
Status: Offline
Point: 24817
Direkte link til dette indlæg Sendt: 10-December-2008 kl. 07:19

Oprindeligt skrevet af sobo sobo skrev:

Tak Flemming, du havde ret. Har lige fået svar fra cdwow, som tilbyder en købsvoucher svarende til toldopkrævningen. Så bliver der da lige til en film mere   Så satser jeg så bare på at den går igennem tolden, ellers kan det jo fortsætte i det uendelige...

det mangler også bare. de skriver, du skal ikke betale told.

det kunne være du skulle vente, til efter jul. så kan det være den kommer igennem.

Mvh
Flemming Larsen
Til top
kralle Se dropdown menu
Junior bruger
Junior bruger


Oprettet: 05-Februar-2008
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 28
Direkte link til dette indlæg Sendt: 12-December-2008 kl. 17:40

I har trods alt modtaget jeres film. Min blev også sendt den 21. november og jeg afventer stadig med spænding.

Begynder at mistænke en medarbejder fra Posten til at have lidt for lange fingre.

Har skrevet til cdwow så må vi se hvad de siger.

God jul til jer alle

 

Til top
wicca Se dropdown menu
Guld medlem
Guld medlem
Avatar

Oprettet: 15-Juni-2008
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 506
Direkte link til dette indlæg Sendt: 15-December-2008 kl. 12:27

Er der nogen som kan svare mig på om matrix boksen fra cd.wow eller play.com er med danske undertekster?

Til top
Flemming Larsen Se dropdown menu
Platin medlem
Platin medlem
Avatar

Oprettet: 24-Oktober-2007
Sted: 2630 Taastrup
Status: Offline
Point: 24817
Direkte link til dette indlæg Sendt: 15-December-2008 kl. 12:29
det har den ikke.
Mvh
Flemming Larsen
Til top
 
 Besvar Besvar Side  <1 4567>
 
Skift forum Forum-tilladelser Se dropdown menu