16:9 format på afspiller?

Hej
Jeg står med en for mig uklar problemstilling. Jeg har to dvd-afspillere. Jeg har dertil en DVD-film i 16:9 format. Når jeg afspiller filmen på min ene afspiller, fremgår den flot med sorte bjælker og rigtigt størrelsesforhold. Afspiller jeg den derimod på min anden afspiller, fremgår filmen uden sorte bjælker og trukket ud så billedet fylder hele skærmen.

Dette går igen på alle de dvd-film jeg har købt og lejet.

Hvad er det for en egenskab på dvd-afspillere, som bestemmer om den kan afspille filmen i 16:9 format?

Håber i kan hjælpe

tak for svaret.
Nu fik jeg prøvet med et SCART stik, som jeg prøvede begge afspillere med på samme 4:3 fjernsyn  - og der er stadig en væsentlig forskel.

Den ene afspiller trigger ved start af filmen 4:3 / 16:9 funktionen på selve fjernsynet. Det vil sige at selve fjernsynet skifter fra 4:3 til 16:9 mode, sådan som man selv kan gøre det på fjernbetjeningen.

Den anden afspiller rør slet ikke ved denne funktion, men har åbenbart selv indbygget noget lignende, for hvis mit TV står i 4:3 mode, så afspiller den filmen med sorte bjælker, altså i 16:9 format.

Så det jeg er på jagt efter er at vide, hvad det er for en egenskab som gør at nr. 2 afspiller kan vise filmen med sorte bjælker, uden at bruge selve fjernsynets 4:3 / 16:9 funktioner. Den må have en eller anden funktion som den anden ikke har, så den selv kan finde ud af at vise filmen i 16:9, uafhængigt af fjernsynet.

spawn skrev: Du skal ind i settings(indstillinger) på selve dvd-afspilleren og fortælle den at du anvender et 4:3 TV

Det var da helt vildt så simpelt det kunne klares. Tak for hjælpen!!